Essential-масло для волос¶

Эсенциал — в русскоязычном сегменте интернета распространённое бытовое написание, а также вариант транслитерации английского слова essential («существенный, основной, эфирный»). Чаще всего запрос «эсенциал» относится к одному из трёх явлений: к бренду косметики и бытовой химии Essential, к эфирным маслам (essential oils) и к интернет-мему «эссенциал-масло» из сферы ухода за волосами. Кроме того, слово встречается как искажённое написание термина «эссенция» и как название ряда товарных позиций в маркетплейсах.

¶Общее значение слова

Английское essential восходит к латинскому essentialis — «относящийся к сущности». В русский язык слово вошло в нескольких устойчивых сочетаниях:

• essential oils — эфирные масла, летучие ароматические вещества растительного происхождения;
• essential amino acids — незаменимые аминокислоты, которые организм не синтезирует и получает с пищей;
• essential goods — товары первой необходимости;
• essential services — базовые, критически важные службы.

В разговорной речи и в поисковых запросах написание «эсенциал» возникает из-за передачи английского звука /ɪ/ буквой «е» и упрощения двойных согласных. Аналогично в русском языке сосуществуют варианты «эсеншиал», «эссенциал» и нормативное «эссенциальный».

¶Эфирные масла

Наиболее частый предмет запроса — эфирные масла (essential oils). Это концентрированные летучие смеси органических соединений (терпенов, терпеноидов, сложных эфиров, спиртов, альдегидов), получаемые из растительного сырья. Основные способы производства:

Эфирные масла применяются в парфюмерии, ароматерапии, пищевой промышленности (как ароматизаторы) и в бытовой химии. Они требуют разведения в базовом масле: в концентрированном виде многие из них вызывают раздражение кожи и фототоксические реакции. Хранение — в тёмной стеклянной таре при пониженной температуре, поскольку под действием света и кислорода состав окисляется.

¶Незаменимые аминокислоты и нутрициология

В биологии и диетологии «эсенциал» чаще всего означает незаменимые (эссенциальные) вещества. Для человека незаменимыми являются девять аминокислот: гистидин, изолейцин, лейцин, лизин, метионин, фенилаланин, треонин, триптофан и валин. Они не синтезируются в организме и должны поступать с белковой пищей — мясом, рыбой, яйцами, молочными продуктами, бобовыми.

К эссенциальным относят также незаменимые жирные кислоты (линолевую и альфа-линоленовую), ряд витаминов и минералов. В спортивном питании и в популярной нутрициологии термин используется как маркетинговая характеристика продуктов, что нередко приводит к смешению научного понятия и рекламного ярлыка.

¶Бренды и товарные позиции

Слово Essential входит в названия множества торговых марок и линеек: косметика, средства для ухода за волосами, бытовая техника, одежда, продукты питания. В русскоязычных маркетплейсах запрос «эсенциал» ведёт к карточкам товаров с надписью Essential на упаковке — от шампуней и масел для волос до кухонной утвари. Единого бренда с таким названием не существует: это родовое слово, поэтому юридически оно не защищено как исключительное обозначение в большинстве категорий.

¶Интернет-мем об «эссенциал-масле»

Отдельное явление — иронический интернет-мем, возникший в русскоязычных социальных сетях. В шутливых текстах «эссенциал-масло» подаётся как якобы обязательный атрибут «правильного» ухода за волосами, наряду с «сывороткой» и «несмываемым кондиционером». Мем пародирует перегруженность бьюти-индустрии англицизмами и навязчивые советы из коротких видеороликов. Реального косметического продукта под таким названием в массовом сегменте нет: это либо эфирное масло, либо масляная сыворотка с надписью essential на этикетке.

¶Практические замечания

При поиске товара по запросу «эсенциал» полезно уточнять категорию: «эсенциал масло для волос», «эсенциал аминокислоты», «эсенциал бренд одежды». Эфирные масла следует приобретать с указанием латинского названия растения и способа получения — это основные признаки качества. Незаменимые аминокислоты не имеют смысла как отдельная добавка при полноценном рационе; их приём оправдан в отдельных клинических ситуациях и по назначению врача. Товары с надписью Essential на упаковке не образуют единой линейки и не гарантируют общего происхождения или состава.