Вентер — фамилия и топоним¶

Вентер (англ. Venter, африк. Venter) — фамилия преимущественно нидерландского и южноафриканского происхождения, а также производные от неё топонимы. Наиболее известным носителем фамилии является американский биотехнолог и генетик Крейг Вентер. В русскоязычной традиции передача «Вентер» закрепилась за англоязычными носителями, тогда как нидерландские и африканерские фамилии того же написания нередко передаются как «Вентер» или «Фентер» в зависимости от источника.

¶Происхождение фамилии

Фамилия восходит к нидерландскому слову venter — разговорному обозначению торговца, разносчика или мелкого купца (от глагола venten — «торговать вразнос»). В таком значении слово фиксируется в нидерландских источниках с позднего Средневековья и относится к профессиональным прозвищам, из которых в XVII–XVIII веках формировались устойчивые фамилии.

В Южную Африку фамилия попала вместе с нидерландскими, немецкими и французскими переселенцами, составившими ядро африканерской общины. Сегодня Venter — одна из распространённых африканерских фамилий в Южно-Африканской Республике и Намибии. Параллельно фамилия встречается в Бельгии, Нидерландах, Германии, Великобритании и США, где она могла возникать независимо как от профессионального прозвища, так и в результате искажения других фамилий при иммиграции.

¶Известные носители

¶Крейг Вентер

Джон Крейг Вентер (род. 1946) — американский биотехнолог, генетик и предприниматель, одна из ключевых фигур в истории расшифровки генома человека. В 1992 году основал некоммерческий Институт геномных исследований (TIGR), где в 1995 году был впервые полностью секвенирован геном свободноживущего организма — бактерии Haemophilus influenzae. Для этого применялся разработанный группой Вентера метод «шотган»-секвенирования целых геномов, позволивший резко ускорить и удешевить работу.

В 1998 году Вентер основал компанию Celera Genomics, которая вступила в конкуренцию с международным государственным проектом «Геном человека». В 2000 году Celera и консорциум государственных лабораторий одновременно объявили о получении черновой последовательности человеческого генома; формальное завершение проекта было объявлено в 2003 году. Позднее Вентер руководил созданием первого синтетического бактериального генома (2010) и участвовал в экспедициях по метагеномике океана, собравшей данные о микроорганизмах Мирового океана.

¶Другие носители

Фамилия распространена также среди деятелей культуры и спорта ЮАР, что связано с демографическим весом африканерской общины.

¶Топонимы

Название «Вентер» носят несколько географических объектов:

• Вентер — населённый пункт в провинции Свободное государство (ЮАР), административный центр одноимённого района.
• Вентерсдорп — город в провинции Северо-Запад (ЮАР), названный в честь землевладельца.
• Вентер — ряд мелких поселений и фермерских общин в Намибии и восточной части Капской провинции.

В США встречаются одноимённые тауншипы и почтовые отделения, названные по фамилии первых поселенцев.

¶Употребление в русском языке

В русскоязычных текстах фамилия чаще всего встречается в связи с работами Крейга Вентера по геномике. Написание «Вентер» закрепилось в научной и научно-популярной литературе; варианты «Вентор» и «Вентер» встречаются в ранних переводах 1990-х — начала 2000-х годов. При передаче южноафриканских имён возможны колебания, связанные с различием между английским и африкаанс-произношением.

¶См. также

• Геном человека
• Метагеномика
• Африканеры