Вальдемар — имя и персоналии¶

Вальдемар (Valdemar, Waldemar) — мужское личное имя германского происхождения, распространённое преимущественно в странах Северной Европы, Германии и в славянских языках в форме Владимир. Образовано от древневерхненемецких основ waltan («властвовать, управлять») и māri («знаменитый, славный»), то есть буквально означает «знаменитый властитель» или «прославленный правитель». Имя носили несколько датских королей, а также ряд исторических деятелей, литературных персонажей и объектов культуры. В русскоязычной традиции чаще встречается написание «Вальдемар»; вариант «Валедемин», встречающийся в поисковых запросах, по-видимому, представляет собой искажённую передачу этого имени.

¶Происхождение и этимология

Имя восходит к прагерманскому Waldamēraz, сложению корней waldaną («править, властвовать») и *mērijaz («известный, прославленный»). Аналогичная структура характерна для многих германских имён: ср. Вальтер, Вальдбург, Рейнмар. Через посредство немецкого языка имя проникло в скандинавские страны, где закрепилось в форме Valdemar, и в западнославянские земли.

Родственная восточнославянская форма — Владимир — имеет схожую семантику («владеть миром»), хотя является самостоятельным образованием от славянских корней. Сходство значений и звучания неоднократно отмечалось в сравнительном языкознании, однако прямое родство двух имён не доказано.

¶Датские короли

Наиболее известная линия носителей имени — датская королевская династия:

• Вальдемар I Великий (1131–1182) — король Дании с 1157 года, укрепивший центральную власть, присоединивший остров Рюген и утвердивший датское влияние на Балтике.
• Вальдемар II Победитель (1170–1241) — король Дании с 1202 года, при котором королевство достигло наибольшего территориального расширения, включая владения в Северной Германии и Эстонии.
• Вальдемар IV Аттердаг (ок. 1320–1375) — король Дании, восстановивший единство страны после периода раздробленности и заложивший основы будущего Кальмарского союза.

Позднее имя закрепилось в датском, шведском и норвежском королевских домах, а также у герцогов Шлезвига.

¶Персоналии Нового и Новейшего времени

• Вальдемар Кристофер Брёнстед — датский физикохимик, автор протонной теории кислот и оснований.
• Вальдемар Линдгрен — шведский писатель и педагог, отец Астрид Линдгрен.
• Вальдемар Мяги — эстонский художник-пейзажист и график конца XIX — начала XX века.
• Вальдемар фон Кнобельсдорф — немецкий архитектор и теоретик, один из основоположников берлинского классицизма.
• Вальдемар Поульсен — датский инженер, пионер магнитной записи звука (телеграфон).

В России и СССР имя встречалось редко; в документах фиксируются единичные случаи, преимущественно в семьях с немецкими или скандинавскими корнями.

¶Литература и культура

Имя широко используется в художественной литературе:

• В трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет» Вальдемар — один из второстепенных придворных.
• В романе Германа Гессе «Демиан» фигурирует персонаж с созвучным именем.
• В цикле «Колесо Времени» Роберта Джордана и в произведениях жанра фэнтези имя нередко используется как маркер «северного» колорита.
• В русской традиции имя ассоциируется прежде всего с «Вальдемаром» из переводов скандинавских саг и исторической прозы.

Отдельно стоит упомянуть Вальдемара — персонажа оперы и балета, а также названия географических объектов: мыс Вальдемар на Шпицбергене, улицы в ряде европейских городов.

¶Именины и формы

В католическом календаре имя связано с памятью нескольких святых, в том числе Вальдемара, епископа Шлезвигского. Основные краткие формы: Вальд, Вальди, Валле. Женский аналог — Вальдемара (встречается редко). В немецком языке уменьшительные формы — Woldi, Waldi; в датском — Valde.

¶Распространённость

В XX веке популярность имени в Северной Европе снизилась, но остаётся стабильной в Дании и Швеции. По данным национальных статистических служб, в Дании имя входит в первую сотню мужских имён; в Германии и Австрии встречается реже. В русскоязычной среде имя практически не используется, за исключением транслитерации иностранных имён и исторических текстов.

Созвучные варианты в разных языках:

¶Искажённые написания

В интернет-запросах встречаются варианты «Валедемин», «Вальдемин», «Волдемар». Они, как правило, связаны с ошибками ввода или с попытками передать имя на слух. Устойчивого самостоятельного значения эти формы не имеют и в справочной литературе не фиксируются.