Холекальциферол и колекальциферол: различия¶

Холекальциферол — это форма витамина D, образующаяся в коже человека под действием ультрафиолетового излучения и поступающая с продуктами животного происхождения. Колекальциферол — международное непатентованное наименование (МНН) того же самого соединения, используемое в фармакопее, медицине и нормативной документации. Таким образом, разница между терминами не химическая, а терминологическая: оба слова обозначают одно и то же вещество — витамин D₃.

¶Химическая сущность

Оба термина описывают одну молекулу — секosteroid с эмпирической формулой C₂₇H₄₄O. Это жирорастворимое соединение, относящееся к группе секостероидов, с раскрытым кольцом B стероидного скелета. Вещество неустойчиво к свету, кислороду и высоким температурам, поэтому в фармацевтике его стабилизируют антиоксидантами и хранят в защищённой от света упаковке.

С точки зрения IUPAC-номенклатуры корректное систематическое название соединения — (3β,5Z,7E)-9,10-секохолеста-5,7,10(19)-триен-3-ол. Ни «холекальциферол», ни «колекальциферол» не являются систематическими именами: это тривиальные и фармакопейные обозначения.

¶Происхождение терминов

Название «холекальциферол» построено из трёх частей: «хол» (указывает на холестериновое происхождение), «кальци» (от лат. calx — известь, отсылка к роли в кальциевом обмене) и «ферол» (общий суффикс для токоферолов и кальциферолов). Термин закрепился в биохимической литературе XX века.

Обозначение «колекальциферол» — это МНН, присвоенное Всемирной организацией здравоохранения. В русскоязычной традиции МНН воспроизводятся транслитерацией, поэтому в инструкциях к лекарствам, регистрационных удостоверениях и государственных реестрах фигурирует именно «колекальциферол». В англоязычных источниках МНН выглядит как colecalciferol (в британской традиции) или cholecalciferol (в американской).

¶Где какой термин используется

В Государственной фармакопее РФ и в перечнях лекарственных средств применяется написание «колекальциферол». В то же время в биологической и медицинской литературе о синтезе витамина в коже обычно говорят о холекальцифероле.

¶Место в группе витаминов D

Витамин D существует в нескольких формах:

• D₁ — историческое название смеси соединений, сейчас не используется;
• D₂ (эргокальциферол) — образуется в растениях и грибах из эргостерина под действием УФ-излучения;
• D₃ (холекальциферол / колекальциферол) — синтезируется в коже позвоночных из 7-дегидрохолестерина;
• D₄, D₅, D₆, D₇ — минорные формы, встречающиеся у отдельных организмов, в медицине не применяются.

Для человека физиологически значимы D₂ и D₃, причём D₃ считается более эффективным: он сильнее повышает концентрацию 25-гидроксивитамина D в плазме и удерживается в организме дольше.

¶Метаболизм

В коже 7-дегидрохолестерин под действием UVB-излучения (длина волны около 290–315 нм) превращается в превитамин D₃, который затем термически изомеризуется в холекальциферол. Далее вещество связывается с витамин-D-связывающим белком и транспортируется в печень, где гидроксилируется по 25-му положению с образованием кальцидиола — 25(OH)D. Этот метаболит служит основным лабораторным маркером обеспеченности витамином D. В почках происходит вторая гидроксилизация с образованием кальцитриола — 1,25(OH)₂D, активной гормональной формы, регулирующей всасывание кальция и фосфатов в кишечнике.

¶Применение

Колекальциферол применяется в медицине для профилактики и лечения дефицита витамина D, рахита у детей, остеомаляции и остеопороза, при гипокальциемии, а также в комплексной терапии хронической болезни почек. Выпускается в виде масляных и водных растворов, таблеток, капсул. Дозировка выражается в международных единицах (МЕ) или микрограммах: 1 мкг соответствует 40 МЕ.

В пищевой промышленности соединение используется как обогатитель (E671 в классификации пищевых добавок). Им fortified молоко, растительные напитки, маргарин, некоторые каши и соки.

¶Практический вывод

Разница между холекальциферолом и колекальциферолом отсутствует на уровне вещества: это два названия одной молекулы витамина D₃. Выбор термина зависит от контекста — научно-биологического или регуляторно-фармацевтического. В рецепте, инструкции или аптечной накладной будет указан колекальциферол; в учебнике биохимии или статье о синтезе витамина в коже — холекальциферол. Путаница возникает главным образом из-за разной транслитерации МНН в британской и американской традициях.