Адмеоа — язык и народ Папуа — Новой Гвинеи¶

Адмеоа — один из папуасских языков, распространённый на северо-востоке Папуа — Новой Гвинеи, в прибрежных и предгорных районах провинции Маданг. Относится к числу языков с относительно небольшим числом носителей и традиционно рассматривается в составе мадангской группы папуасских языков. Название нередко используется также для обозначения самого этноса — группы общин, говорящих на этом языке и объединённых общим происхождением, системой родства и хозяйственным укладом.

¶Общие сведения

Адмеоа распространён в условиях крайней языковой дробности, характерной для Новой Гвинеи: на сравнительно небольшой территории здесь сосуществует множество неродственных и слабо изученных языков. Число носителей адмеоа оценивается в несколько тысяч человек; точные данные различаются в зависимости от источника и года оценки. Значительная часть говорящих владеет также ток-писином — креольским языком, выполняющим в Папуа — Новой Гвинее функцию языка межэтнического общения, и английским, имеющим статус официального языка страны.

Для адмеоа, как и для многих папуасских языков региона, характерны:

• преимущественно устная форма бытования и отсутствие устойчивой письменной традиции до контакта с европейцами;
• использование в повседневном общении внутри общины, в семейном и хозяйственном контексте;
• постепенное сокращение сфер употребления под давлением ток-писина и английского, особенно среди молодёжи и в городской среде.

¶Лингвистическая характеристика

Адмеоа относится к агглютинативно-синтетическому типу: грамматические значения выражаются преимущественно аффиксами, присоединяемыми к основе. Типологически для него, как и для ряда соседних языков, характерны:

• развитая глагольная морфология, включающая показатели времени, вида, лица и числа;
• различение инклюзивной и эксклюзивной форм местоимений первого лица множественного числа (то есть «мы с тобой» и «мы без тебя»);
• порядок слов, тяготеющий к схеме «подлежащее — дополнение — сказуемое»;
• наличие послелогов вместо предлогов;
• противопоставление по числу, включая двойственное число в некоторых подсистемах.

Фонетическая система включает ряды смычных и носовых согласных, а также гласные, противопоставленные по долготе и качеству. Тональные противопоставления, распространённые в ряде папуасских языков, для адмеоа описываются не всеми исследователями и остаются предметом дискуссии.

Лексика отражает хозяйственную специализацию носителей: развита терминология, связанная с земледелием, рыболовством, мореплаванием, растениями и животными тропического пояса. Заметны заимствования из ток-писина и английского, а также, вероятно, из соседних папуасских и австронезийских языков.

¶История изучения

Систематическое изучение языков Маданга началось в XX веке, в период австралийской администрации и миссионерской деятельности в Новой Гвинее. Первые описания включали преимущественно списки слов и краткие грамматические заметки, составленные миссионерами, администраторами и путешественниками. Во второй половине XX века, после обретения независимости Папуа — Новой Гвинеей в 1975 году, исследования продолжились в рамках университетских и научных программ, в том числе при участии лингвистов из Австралии, Германии и США.

Классификация адмеоа остаётся неокончательной. Отнесение языка к мадангской группе опирается на сравнительные данные по лексике и морфологии, однако степень его родства с конкретными соседними языками уточняется. Часть языков региона описана фрагментарно, что затрудняет построение надёжной генеалогической схемы.

¶Хозяйство и культура носителей

Традиционное хозяйство общин адмеоа основано на тропическом ручном земледелии. Основные культуры — таро, ямс, батат, бананы, кокосовая пальма; существенную роль играют рыболовство и собирательство. Разведение свиней имеет не только хозяйственное, но и престижно-обменное значение: свиньи выступают ключевым предметом дарообмена и используются в обрядах.

Социальная организация строится на патрилинейных родственных группах и локальных общинах, связанных брачными и обменными отношениями. Значительное место в культуре занимают системы обмена, церемонии и ритуалы жизненного цикла, а также практики, связанные с культом предков. Материальная культура включает плетёные изделия, деревянную утварь, лодки для прибрежного плавания.

¶Современное положение

Сегодня адмеоа сохраняется прежде всего как язык домашнего общения. В школах обучение ведётся преимущественно на английском и ток-писине, что ограничивает передачу языка младшему поколению. Факторами, способствующими сохранению, остаются компактность расселения части общин, высокая доля эндогамных браков и устойчивость традиционных обрядов.

Меры поддержки языков меньшинств в Папуа — Новой Гвинее носят ограниченный характер: страна отличается рекордным числом языков (по разным оценкам, более 800), и государственные ресурсы на документацию и преподавание каждого из них недостаточны. В этих условиях адмеоа, как и многие другие папуасские языки, относят к числу уязвимых: без расширения практики передачи языка в семье и расширения его функций в местном сообществе прогнозируется дальнейшее сокращение числа активных носителей.