Траван — город в Индии¶

Траван (малаял. തിരുവനന്തപുരം, англ. Thiruvananthapuram, до 1991 года официально Тривандрам) — город на юго-западе Индии, административный центр штата Керала и одноимённого округа. Расположен на Малабарском побережье Аравийского моря, в южной части полуострова Индостан. Крупный экономический, образовательный и культурный центр Южной Индии, известный также как «город вечного Тиру» — по имени храма Шри Падманабхасвами, вокруг которого исторически формировалось поселение.

¶Название

Название «Тируванантапурам» происходит от малаяламских слов тиpy (священный, уважительное обращение) и Ананта — имени тысячеголового змея Шеши, на котором, согласно индуистской мифологии, возлежит бог Вишну. Буквально топоним означает «город господина Ананты». В колониальный период британская администрация использовала искажённую форму «Тривандрам» (Trivandrum), которая оставалась официальной до 1991 года, когда правительство штата вернуло историческое малаяламское написание. В русскоязычной традиции встречаются оба варианта — «Тривандрам» и «Тируванантапурам»; в разговорной и поисковой практике распространена сокращённая форма «Траван».

¶География и климат

Город лежит на узкой прибрежной равнине между Аравийским морем и отрогами Западных Гат, на высоте около 10 метров над уровнем моря. Через него протекают реки Карамана и Киллияр. Климат субэкваториальный муссонный: среднегодовая температура около 27 °C, сезонные колебания незначительны. Основные осадки приносят юго-западный муссон (июнь–сентябрь) и северо-восточный муссон (октябрь–ноябрь); годовая норма превышает 1800 мм. Близость моря смягчает жару, но повышает влажность.

¶История

Территория вокруг храма Шри Падманабхасвами входила в состав древнего царства Ай, затем — государства Чера. С XII века регион стал ядром княжества Траванкор, правители которого — раджи из династии Варма — перенесли сюда столицу в 1750 году при Мартанде Варме. В XVIII–XIX веках Траванкор был одним из крупнейших туземных княжеств под британским протекторатом. Город получил импульс к развитию благодаря покровительству правителей: здесь строились дворцы, храмы, каналы и первые учебные заведения.

После обретения Индией независимости (1947) Траванкор вошёл в состав штата Траванкор-Кочин, а в 1956 году, при реорганизации штатов по языковому принципу, стал столицей объединённого штата Керала. В 1991 году город официально переименован в Тируванантапурам.

¶Экономика

Основа городской экономики — сфера услуг, государственное управление и образование. В Тируванантапураме размещаются секретариат штата, законодательное собрание Кералы и верховный суд штата. Значительную роль играют:

• Космическая и IT-отрасль. В пригороде расположен Космический центр Викрама Сарабхаи (VSSC) — головное предприятие Индийской организации космических исследований (ISRO), где разрабатываются ракеты-носители и спутниковые технологии. Действует технопарк Technopark — один из крупнейших IT-парков Индии.
• Туризм. Город служит воротами к пляжам Ковалам и Коввалам, а также к курортам южной Кералы.
• Традиционные ремёсла. Известны изделия из кокосового волокна, резьба по дереву, производство специй и переработка копры.

¶Достопримечательности

Главный архитектурный и религиозный памятник — храм Шри Падманабхасвами, посвящённый Вишну. Храм сочетает дравидийский и керальский стили; его гопурам (надвратная башня) и каменные колонны относятся к XVI–XVIII векам. В 2011 году в подземных хранилищах храма были обнаружены крупные скопления золотых украшений, монет и драгоценностей — одна из наиболее значительных находок такого рода в Индии.

Среди других объектов:

• Дворец Ковадияр и дворец Каньякумари — резиденции правителей Траванкора;
• Напир-музей и зоопарк — одни из старейших в стране, созданные по инициативе махараджи в XIX веке;
• Обсерватория и музей науки и техники;
• пляж Шангумугхам и маяк на мысе.

¶Население и культура

По данным переписей, население города превышает 950 тысяч человек, агломерации — около 1,7 млн. Преобладающий язык — малаялам; распространены также английский и тамильский. Уровень грамотности в городе один из самых высоких в Индии и превышает 90 %.

Культурная жизнь связана с классическими искусствами Кералы: катхакали (танцевальная драма), мохини-аттам, а также с музыкальной традицией карнатик. Ежегодно проводится фестиваль Нишаягандхи, приуроченный к окончанию муссона.

¶Транспорт

Город обслуживают международный аэропорт Тривандрам (код TRV) — один из старейших в Индии, крупный железнодорожный узел и национальные автомагистрали NH 66 и NH 47. Внутри города развита сеть автобусов; действует проект скоростного трамвая.

¶Образование и наука

Тируванантапурам — крупный научный центр. Здесь находятся Университет Кералы, Индийский институт науки и технологий, Институт развития тропических наук, а также ряд медицинских и инженерных колледжей. Сочетание государственных НИИ и IT-парка делает город одним из ведущих технологических кластеров Южной Индии.