Траумель крем: инструкция по применению¶

Траумель (лат. Traumeel) — гомеопатический лекарственный препарат комплексного состава, выпускаемый немецкой компанией Heel. Крем Траумель представляет собой одну из лекарственных форм препарата, предназначенную для наружного применения при воспалительных и дегенеративных заболеваниях опорно-двигательного аппарата, а также при травмах и ушибах. Относится к классу комплексных гомеопатических средств, содержащих несколько активных компонентов растительного, минерального и биологического происхождения в сверхмалых (гомеопатических) разведениях.

¶Состав и форма выпуска

Крем Траумель выпускается в тубах по 50 и 100 г. В 100 г крема содержатся действующие вещества в гомеопатических разведениях: Arnica montana (D4), Calendula officinalis (D4), Hamamelis virginiana (D4), Achillea millefolium (D4), Atropa belladonna (D4), Aconitum napellus (D4), Mercurius solubilis Hahnemanni (D8), Hepar sulfuris (D8), Chamomilla recutita (D4), Symphytum officinale (D8), Bellis perennis (D4), Echinacea angustifolia (D4), Echinacea purpurea (D4), Hypericum perforatum (D6), Matricaria chamomilla (D4). Вспомогательные компоненты включают основу для крема, эмульгаторы и консерванты.

¶Фармакологическое действие

Согласно инструкции, действие препарата обусловлено входящими в его состав компонентами. В рамках гомеопатической концепции считается, что сочетание растительных экстрактов оказывает противовоспалительное, противоотёчное, обезболивающее и регенеративное действие. Arnica montana традиционно применяется при ушибах и гематомах, Calendula — при повреждениях кожи, Symphytum — при заболеваниях костей и суставов, Hamamelis — при венозной недостаточности.

Следует учитывать, что эффективность гомеопатических препаратов не подтверждена в ходе клинических исследований, соответствующих современным стандартам доказательной медицины. Механизм действия основан на принципах гомеопатии, которые не имеют общепринятого научного обоснования.

¶Показания к применению

Инструкция определяет следующие показания для крема Траумель:

• ушибы, гематомы, растяжения связок и мышц;
• травмы, сопровождающиеся отёком и болью;
• воспалительные и дегенеративные заболевания опорно-двигательного аппарата (артриты, артрозы, бурситы, тендовагиниты);
• воспалительные процессы в мягких тканях, мышцах, сухожилиях;
• в комплексной терапии при нарушениях со стороны вен (в том числе при венозной недостаточности);
• в послеоперационном периоде как вспомогательное средство для уменьшения отёка и боли.

¶Способ применения и дозы

Крем наносят на поражённый участок тонким слоем 2–3 раза в день, слегка втирая. При острых состояниях допускается более частое применение — до 4–5 раз в сутки. Курс лечения определяется врачом и обычно составляет от 1 до 4 недель. При необходимости возможно повторение курса.

Для детей применение крема возможно только по назначению врача. Перед нанесением на обширные участки кожи рекомендуется проконсультироваться со специалистом.

¶Противопоказания

Крем Траумель противопоказан при повышенной индивидуальной чувствительности к компонентам препарата, а также при аллергии на растения семейства сложноцветных (Asteraceae), поскольку в состав входят экстракты арники, календулы, ромашки, тысячелистника и эхинацеи. Не следует наносить крем на повреждённые участки кожи, открытые раны и слизистые оболочки. При беременности и в период лактации применение возможно после консультации с врачом.

¶Побочные действия

В редких случаях возможны местные аллергические реакции: покраснение, зуд, жжение, кожная сыпь. При появлении подобных симптомов применение препарата следует прекратить и обратиться к врачу. Возможны также реакции гиперчувствительности немедленного типа.

¶Особые указания

Крем предназначен только для наружного применения. При случайном попадании в глаза или на слизистые оболочки необходимо промыть их большим количеством воды. Не следует превышать рекомендованные дозы и длительность курса без консультации со специалистом. Препарат не заменяет основного лечения при серьёзных травмах и заболеваниях — его применяют в составе комплексной терапии.

¶Условия хранения и отпуска

Крем хранят при температуре не выше 25 °C в защищённом от света и недоступном для детей месте. Срок годности указывается на упаковке и обычно составляет 3 года. Отпускается из аптек без рецепта врача, однако перед началом применения рекомендуется проконсультироваться с медицинским работником.

¶Положение в доказательной медицине

Траумель относится к группе гомеопатических препаратов, эффективность которых не подтверждена независимыми клиническими исследованиями. Ряд систематических обзоров не выявил статистически значимого превосходства препарата над плацебо. В то же время отдельные исследования, проведённые при поддержке производителя, сообщают о положительных результатах. Регуляторные статусы препарата различаются: в Германии и ряде стран Европы он зарегистрирован как гомеопатическое средство, в России — как лекарственный препарат, разрешённый к медицинскому применению.