Книга Бытия в Библии¶

Книга Бытия — первая книга Ветхого Завета и всей Библии, открывающая Пятикнижие (Тору). В еврейской традиции называется по первому слову текста — «Берешит» («В начале»); русское название происходит от греческого «Генесис» («происхождение, рождение»), передающего содержание книги — повествование о начале мира, человечества и израильского народа. Состоит из 50 глав.

¶Содержание и структура

Книга делится на две крупные части. Первые одиннадцать глав описывают первобытную историю: сотворение мира за шесть дней, сотворение человека, грехопадение, изгнание из Эдема, историю Каина и Авеля, потоп и спасение Ноя, Вавилонскую башню и рассеяние народов. Начиная с двенадцатой главы повествование сосредоточено на патриархах — Аврааме, Исааке, Иакове и Иосифе.

Ключевые эпизоды:

• Шестоднев — сотворение мира и человека по образу Божьему.
• Грехопадение — нарушение запрета и утрата рая.
• Всемирный потоп и завет с Ноем, знамение которого — радуга.
• Призвание Авраама и завет, обещание земли и многочисленного потомства.
• Жертвоприношение Исаака (Акеда).
• История Иакова, получившего имя Израиль, и его двенадцати сыновей.
• Иосиф в Египте и переселение рода Израиля.

¶Богословские темы

Центральные идеи книги — единобожие, творение как свободный акт Бога, человек как венец творения, наделённый свободой воли, и завет между Богом и людьми. Через всю книгу проходит тема благословения и обетования, а также промысла: даже тяжёлые события, включая продажу Иосифа в рабство, в итоге служат спасению. Повествование о потопе и Вавилонской башне объясняет происхождение зла, языков и народов.

¶Авторство и датировка

Традиция приписывает книгу Моисею, однако в тексте он прямо не назван автором. Современная библейская критика выделяет несколько источников (Яхвист, Элохист, Жреческий кодекс), соединённых редакторами. Датировка письменной фиксации обсуждается: от X—IX до VI—V веков до н. э. Историчность патриархальных рассказов остаётся предметом дискуссий; археология даёт параллели с культурой Древнего Ближнего Востока (месопотамские мифы о творении и потопе, например «Энума элиш» и «Эпос о Гильгамеше»).

¶Значение

Бытие — фундамент иудейской и христианской традиций; на него опираются учения о творении, первородном грехе, завете и спасении. Книга оказала огромное влияние на литературу, искусство и философию: сюжеты сотворения, потопа, Вавилонской башни и жертвоприношения Исаака стали хрестоматийными. В исламе параллельные сюжеты содержатся в Коране, где фигурируют Адам, Нух (Ной), Ибрахим (Авраам), Исхак, Якуб и Юсуф.

¶Язык и текст

Оригинал написан на древнееврейском языке с отдельными фрагментами, близкими к арамейскому. Древнейшие полные рукописи — среди свитков Мёртвого моря и в Септуагинте (греческом переводе III—II веков до н. э.). Славянский и русский переводы восходят к Септуагинте и масоретскому тексту соответственно.