Карниц — топоним и фамилия¶

Карниц — многозначный термин, встречающийся преимущественно как топоним в Германии и как фамилия немецкого происхождения. Наиболее известен как коммуна в федеральной земле Мекленбург-Передняя Померания, а также как населённый пункт в земле Саксония-Анхальт. Кроме того, Карниц — это распространённая фамилия, носители которой встречаются в Германии, Австрии и среди потомков немецких переселенцев в других странах.

¶Топонимика

Название «Карниц» имеет славянские корни. Оно образовано от древнеславянского корня, связанного со словами, обозначающими «куст», «пень» или «коряга» (ср. полабское karn — «куст»). Подобные топонимы характерны для территорий, где в раннем Средневековье проживали западнославянские племена — прежде всего полабские славяне и лужичане. После германской колонизации восточных земель (XII–XIII века) славянские названия были германизированы и закрепились в форме с суффиксом «-itz», типичным для топонимов восточной Германии.

¶Карниц в Мекленбурге

Наиболее известный населённый пункт с этим названием — Карниц (Мекленбург) (нем. Karnitz), коммуна в районе Передняя Померания-Рюген федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания. Она расположена на полуострове Мёнхгут, вблизи побережья Балтийского моря. Коммуна входит в состав управленческого объединения (амта) Мёнхгут-Гранзебит.

Характеристики:

• Площадь — около 6 км²;
• Население — порядка 100–200 человек (данные переписей начала XXI века);
• Основу экономики составляют сельское хозяйство, туризм и обслуживание прибрежных зон.

Близость к Балтийскому морю и природному парку Мёнхгут делает Карниц привлекательным для экологического и сельского туризма. Через коммуну проходят региональные дороги, связывающие её с городами Зассниц и Берген-на-Рюгене.

¶Карниц в Саксонии-Анхальт

Другой населённый пункт — Карниц (Саксония-Анхальт) — входит в состав города Арендзее в районе Зальцведель (ранее — район Альтмаркрайс). Это небольшое село с населением в несколько десятков человек, типичное для сельской местности Альтмарка. Исторически относилось к прусской провинции Саксония. Впервые упоминается в документах XIII–XIV веков.

¶Другие топонимы

Помимо двух основных, название встречается в составных топонимах:

• Карниц-Зее — небольшое озеро в Мекленбурге;
• Гросс-Карниц и Кляйн-Карниц — исторические названия отдельных хуторов и усадеб;
• ряд улиц и микрорайонов в городах восточной Германии носит имя Карниц.

¶Фамилия

Карниц (нем. Karnitz, реже Carnitz) — немецкая фамилия, происходящая от названия одного из указанных населённых пунктов либо от славянского личного имени. Носители фамилии исторически проживали в Мекленбурге, Померании, Бранденбурге и Саксонии.

Известные представители:

• Карниц, Отто — немецкий офицер, участник Первой мировой войны;
• Карниц, Фридрих — немецкий агроном и землевладелец XIX века;
• представители фамилии встречаются среди немецких эмигрантов в США, Канаде и Бразилии, куда они переселялись в XVIII–XIX веках.

В России и странах бывшего СССР фамилия встречается редко, преимущественно у потомков немецких переселенцев Поволжья и Прибалтики.

¶Этимология и варианты написания

Название имеет несколько вариантов написания в исторических источниках: Carnitz, Karnitz, Carnitze, Karnitze. Различия связаны с особенностями орфографии разных эпох и диалектов немецкого языка. В славянских языках аналогом выступает форма Карнице или Кърнице.

¶См. также

• Славянская топонимия Германии
• Мёнхгут
• Передняя Померания-Рюген