Открыть сервис

Ирландский фольклор и его собиратели

Ирландский фольклор — совокупность устных традиций, верований, мифов, легенд, песен и обычаев, бытовавших на территории Ирландии и среди ирландской диаспоры. Он относится к кельтской культурной традиции и считается одной из наиболее полно документированных фольклорных систем Европы. Его отличают развитая мифологическая проза (саги уладского и фенийского циклов), богатая сказочная традиция и устойчивый пласт поверий о сверхъестественных существах.

Основные пласты

Ирландская устная традиция делится на несколько крупных групп:

  • Мифологические саги — прозаические повествования о богах Племён богини Дану, героях и легендарных вторжениях в Ирландию. Сохранились в средневековых рукописях, но восходят к более ранней устной основе.
  • Героические саги — прежде всего уладский цикл о Кухулине и фенийский цикл о Финне мак Кумале.
  • Волшебные сказки (ирл. scéalta sí) — истории о сидах, феях, подменышах.
  • Бытовые и этиологические сказки, легенды о святых, местные предания.
  • Песенный и балладный репертуар, пословицы, заговоры, календарные обычаи.

Ключевые персонажи и мотивы

Центральное место занимает представление о сидах (ирл. aos sí) — обитателях холмов, часто отождествляемых с потусторонним миром. С ними связаны такие фигуры, как баньши, предвещающая смерть, лепрекон, пука, селки (люди-тюлени) и мерроу. Распространены мотивы подменышей, запретов-гейсов, путешествий в Иной мир и возвращения оттуда спустя годы.

Собиратели и исследователи

Систематический сбор ирландского фольклора начался в XIX веке на фоне общего интереса романтизма к «народному духу».

СобирательПериодВклад
Томас Крофтон Крокер1790-е — 1854Первые сборники легенд и сказок юга Ирландии
Джеремия Кёртин1830-е — 1906Крупнейший полевой собиратель, знаток ирландского языка
Патрик Кеннеди1801—1873Сборники народных сказок Дублина и Уэксфорда
Уильям Батлер Йейтс1865—1939«Волшебные и народные сказки ирландских крестьян» (1888)
Дуглас Хайд1860—1949Основатель Гэльской лиги, запись устной традиции на ирландском
Шеймас О'Дуйлеарга1879—1950Массовая полевая запись в Коннахте

Особую роль сыграла Ирландская фольклорная комиссия (ирл. Coimisiún Béaloideasa Éireann), основанная в 1935 году. С 1930-х годов в школах велась работа по записи воспоминаний старших, что дало крупнейший в Европе архив устной традиции — Национальную фольклорную коллекцию в Университетском колледже Дублина. Значительная часть материалов позднее была оцифрована и опубликована в открытом доступе.

Значение

Ирландский фольклор оказал заметное влияние на литературу Ирландского литературного возрождения (Йейтс, леди Грегори, Джон Миллингтон Синг) и на мировую культуру в целом. Методика полевой записи, отработанная ирландскими собирателями, стала образцом для фольклористики других стран.

IRONLIVE — база данных и аналитика по компаниям России.

На главную IRONLIVE →