Джардине — итальянские сады и парки¶

Джардине (итал. giardino, мн. ч. giardini — «сад») — итальянское слово, обозначающее сад, а также устойчивое наименование типа регулярного и пейзажного садово-паркового искусства, сложившегося в Италии. В русскоязычной традиции термин чаще всего применяется к историческим садам и паркам итальянских вилл эпох Ренессанса и барокко, а также к общественным садам итальянских городов. Понятие охватывает как частные усадебные ансамбли, так и городские публичные пространства.

¶Происхождение и этимология

Слово восходит к латинскому hortus («огороженное место, сад») через средневековую форму gardinum, откуда произошли итал. giardino, франц. jardin, нем. Garten, англ. garden. Общий корень указывает на исходное значение — огороженный участок земли, противопоставленный невозделанному пространству. В итальянском языке термин закрепился в эпоху Средневековья, когда при монастырях и замках устраивались закрытые сады — giardini с лекарственными, пряными и плодовыми растениями.

¶История

¶Средневековье

Ранние итальянские сады носили утилитарный и символический характер. Монастырские giardini делились на хозяйственную часть и «райский» дворик с крестообразными дорожками, фонтаном и клумбами. Замковые сады служили местом отдыха и демонстрации статуса владельца.

¶Ренессанс

В XV–XVI веках на виллах Тосканы и Лацио складывается классический тип итальянского сада. Его черты:

• террасная планировка по склону холма;
• осевая композиция с перспективой от виллы к панораме;
• регулярные партеры, боскеты, лестницы и подпорные стены;
• фонтаны, гроты, каскады, водные устройства;
• скульптура и «зелёная архитектура» (арки, перголы, лабиринты).

Образцами служат виллы д’Эсте в Тиволи, Ланте близ Витербо, Медичи во Фьезоле. Теоретическое обоснование дали трактаты Леона Баттисты Альберти и последующие сочинения по архитектуре.

¶Барокко и далее

В XVII–XVIII веках итальянский сад усложняется: усиливается театральность, появляются грандиозные водные каскады, эффекты сюрприза, оптические обманки. С конца XVIII века под влиянием английского пейзажного парка регулярность уступает место естественным композициям, а итальянские giardini нередко перестраиваются.

¶Типология

¶Устройство и элементы

Ключевые элементы итальянского сада — террасы с балюстрадами, гроты, нимфеи, каскады, фонтаны, партеры с низкими стрижеными растениями, боскеты и аллеи. Важную роль играет вода: она подаётся самотёком по системе каналов и труб, что в эпоху Возрождения было инженерным достижением. Растительность — вечнозелёные породы (самшит, лавр, кипарис, каменный дуб), устойчивые к жаркому климату.

¶Знаменитые джардине

• Джардини Боргезе (Рим) — крупный городской парк с музеями и галереями.
• Джардини Реали (Неаполь) — общественный сад у Королевского дворца.
• Вилла д’Эсте (Тиволи) — образец садового барокко, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
• Джардино Джусти (Верона) — исторический сад с регулярной планировкой.
• Ботанический сад Падуи — один из старейших университетских садов Европы.

¶Значение и влияние

Итальянские giardini оказали определяющее влияние на садовое искусство Европы: французский регулярный парк, испанские и австрийские ансамбли, парки России XVIII века во многом опирались на итальянскую модель террас и осевых перспектив. Термин вошёл в международный лексикон садоводства и градостроительства. Сегодня многие итальянские сады являются музеями под открытым небом и охраняются государством.

¶Современное употребление

В современном итальянском языке giardino обозначает любой сад — частный, общественный, детский (giardino d’infanzia — детский сад). В русском языке слово «джардине» используется преимущественно как историко-культурный термин, реже — как название конкретных объектов, например римских Джардини Боргезе.