Берантен — коммуна во Франции¶

Берантен (фр. Bertaint, в нормандской традиции — Bérangtent) — коммуна в департаменте Па-де-Кале региона О-де-Франс на севере Франции, в исторической области Артуа. Относится к кантону и округу Сент-Омер. Небольшое сельское поселение с населением порядка нескольких сотен человек, типичное для аграрного северо-французского региона.

¶География и расположение

Коммуна расположена в северной части Франции, примерно в 60 километрах от побережья Ла-Манша и в 200 километрах к северу от Парижа. Через территорию протекают небольшие водотоки бассейна реки Аа. Ландшафт — пологие равнины с плодородными почвами, характерными для исторической области Артуа.

Климат умеренный морской: мягкая зима, прохладное лето, значительное количество осадков в течение года. Соседние коммуны относятся к тому же кантону и связаны с Берантеном местными дорогами.

¶История

Территория современной коммуны входила в состав графства Артуа, которое в Средние века было предметом спора между французской короной и бургундскими герцогами. Название поселения имеет германские корни, что отражает франкское заселение региона в раннем Средневековье.

В XII–XIII веках Артуа переживало экономический подъём, связанный с ростом городов и торговли сукном. Сельские поселения, подобные Берантену, обеспечивали города продовольствием и сырьём. В XIV–XV веках регион неоднократно становился театром военных действий — в ходе Столетней войны и бургундских войн.

По Нимвегенскому миру 1678 года Артуа окончательно вошло в состав Французского королевства. В период Великой французской революции, при административной реформе 1790 года, были образованы департаменты, и Берантен вошёл в состав департамента Па-де-Кале.

В XIX веке коммуна оставалась аграрной. В годы Первой мировой войны север Франции, включая Па-де-Кале, стал зоной интенсивных боёв; многие населённые пункты региона пострадали. Во Вторую мировую войну территория была оккупирована в 1940 году и освобождена в 1944-м.

¶Административное устройство

Как и все коммуны Франции, Берантен управляется муниципальным советом, избираемым жителями на шесть лет. Совет возглавляет мэр. Коммуна входит в состав межкоммунального объединения, которое занимается вопросами местного экономического развития, дорог, водоснабжения и сбора отходов.

Коммуна подчиняется префектуре департамента Па-де-Кале и судебным инстанциям соответствующего округа. Представительство в национальных органах власти осуществляется через депутата Национального собрания по избирательному округу и сенаторов департамента.

¶Население и экономика

Численность населения коммуны невелика и на протяжении XX века колебалась в пределах нескольких сотен человек. Отток жителей в города, характерный для сельских районов Франции после Второй мировой войны, затронул и Берантен, однако с 1980-х годов во многих коммунах региона наблюдается стабилизация за счёт маятниковой миграции — жители работают в соседних городах, а проживают в сельской местности.

Основу местной экономики составляют сельское хозяйство (зерновые, сахарная свёкла, животноводство) и малые предприятия сферы услуг. Часть жителей занята в промышленности и сфере обслуживания соседних агломераций.

¶Достопримечательности и культурное наследие

Типичная для Артуа застройка коммуны включает традиционные кирпичные дома и фермы, характерные для северофранцузского зодчества. В центре, как правило, располагается церковь, часто посвящённая одному из местных святых; здание может относиться к XVIII–XIX векам, нередко с более ранними элементами.

Военные мемориалы, распространённые в коммунах Па-де-Кале, увековечивают память жителей, погибших в Первую и Вторую мировые войны. Сохраняются также элементы сельского наследия — старые амбары, колодцы, придорожные кресты.

¶Транспорт

Коммуна связана с соседними населёнными пунктами сетью департаментских дорог. Ближайшие железнодорожные станции расположены в соседних городах, откуда осуществляется сообщение с Лиллем, Аррасом и побережьем. Автомобильный транспорт остаётся основным средством передвижения для жителей.

¶Примечания к терминологии

Название «Берантен» встречается в русскоязычных источниках в нескольких вариантах транслитерации. При работе с французскими топонимами следует учитывать, что в департаменте Па-де-Кале существует ряд коммун со схожими по написанию названиями, что требует уточнения при поиске. Для точной идентификации рекомендуется указывать департамент и регион.

¶Значение

Берантен — рядовой пример сельской коммуны северной Франции, отражающий общие демографические и экономические процессы региона: сокращение аграрной занятости, маятниковую миграцию и сохранение местного культурного наследия. Подобные коммуны составляют значительную часть административной карты Франции, где насчитывается более 34 тысяч коммун.